Preise & Kosten

Preisliste

Übersetzung von 1 Normseite vom Deutschen ins Tschechische

400 CZK

Übersetzung von 1 Normseite vom Tschechischen ins Deutsche

400 CZK

Amtlich beglaubigte Übersetzung von 1 Normseite 

550 CZK

Zuschläge

Wochenendarbeit und Eilaufträge, die über die Standardkapazität hinausgehen, erfordern einen Zuschlag von bis zu 100% des Normseitenpreises.

Handschriftliche Dokumente, schwer lesbare Kopien oder Übersetzungen, die ein hohes Maß an Fachwissen erfordern, erfordern einen Zuschlag von bis zu 100 % des Normseitenpreises.

Hinweise zum Preis:

Die Preise für Übersetzungsdienstleistungen werden vertraglich festgelegt.

Die oben genannten Preise gelten für einfache Texte. Jede Übersetzung ist einzigartig, und nur auf der Grundlage eines konkreten Auftrags ist es möglich, die Komplexität der Übersetzung zu bewerten, den Umfang des Endtextes abzuschätzen und eine finanzielle Kalkulation des Übersetzungspreises zu erstellen.

Die Lieferzeit beträgt maximal 3 Werktage für Übersetzungen bis zu 10 Seiten.

Die Mindestabrechnungseinheit ist 1 Druckseite bzw. 1 Seite à 1800 Anschläge (einschließlich Leerzeichen). Der Umfang der Übersetzung richtet sich nach der Zielsprache.

Wird die Übersetzung per Post versandt, so trägt der Auftraggeber auch das Porto.



Bestellung, Bearbeitung und Lieferung des Auftrags

  • Konsultation des Auftrages mit dem Kunden
  • Festlegung des vorläufigen Umfangs der Übersetzung und des vorläufigen Preises
  • Bestellung der Übersetzung per E-Mail, Auftragsbestätigung, Lieferung der Dokumente
  • Übergabe der Übersetzung an den Kunden
  • Rechnungstellung und Bezahlung der Übersetzung